[K-Real 복습] 헐, 실화냐, 국룰 📸 | Month 1 Review: What Would You Say?



문제 · Quiz
- Q1. 사람이 엄청 많은 매장에 들어갔을 때 · ① 헐 ② 콜
- Q2. 통장에 삼천 원 남은 걸 봤을 때 · ① 국룰 ② 실화냐
- Q3. 찜질방엔 계란에 식혜, 다들 당연히 하는 그것 · ① 국룰 ② 헐
정답 보기 · 정답 · Answers
- ① 헐 · 헐, 사람 왜 이렇게 많아? · heol, sa-ram wae i-reo-ke ma-na · Whoa, why is it so packed? (K-Real #01)
- ② 실화냐 · 삼천 원 남았어. 실화냐. · sam-cheon won na-ma-sseo. si-rwa-nya · Three thousand won left. Is this real? (K-Real #02)
- ① 국룰 · 계란에 식혜는 국룰이지. · gye-ra-ne si-kye-neun gung-nu-ri-ji · Eggs and sikhye. That's the rule. (K-Real #03)
① 한 달 정리
- 헐 · 너무 놀랐을 때 한 글자 · 헐, 대박. · 카드 No.02
- 아니, · 변명을 시작할 때 · 아니, 세일이었다니까? · 카드 No.04
- 실화냐 · 믿기지 않을 때 · 이 가격 실화냐? · 카드 No.04
- 국룰 · 다들 당연히 하는 것 · 계란에 식혜는 국룰이지. · 카드 No.06
② 누구에게 · Who to
네 표현 모두 친구 사이에서 쓰는 말이에요. 윗사람에게는 이렇게 바꿔요.
- 헐 → 와, 정말요?
- 아니, ~다니까? → 그게 아니라요…
- 실화냐 → 정말요? / 진짜예요?
- 국룰 → 보통 다들 그렇게 해요.
③ 할 수 있어요 · Can-do check
- 놀랐을 때 '헐'을 억양으로 구별해서 말할 수 있어요. (헐… / 헐!)
- 변명할 때 '아니,'로 말을 시작할 수 있어요.
- 친구와 윗사람에게 쓰는 말을 나눠서 고를 수 있어요.
④ 한 번 더 · One more
영상에 없는 새 장면이에요.
- 친구가 "나 콘서트 표 구했어!"라고 해요. → "_, 진짜?"
- 영화관에서 팝콘을 사요. 다들 그렇게 해요. → "영화엔 팝콘이 __이지."
- 정답: 헐 / 국룰

- 수업 목표
- 한 달 동안 배운 친구 말(헐, 아니, 실화냐, 국룰)을 장면에 맞게 고르고, 윗사람에게 쓰는 말로 바꿔 말한다.
- 교재 위치
- 세종학당 한국어 2 · 1과 · 8과 · 16과 (EasyKorean 짝 수업) · K-Real 표현은 교재 밖 구어로, 같은 장면에서 확장해요.
- 진행 (35분)
- 워밍업(카드 No.02·04·06 억양 따라 하기) → 상황 고르기(R1-K 앞면) → 누구에게 나누기 → 두 가지 버전 역할극 → 스스로 채점(뒷면).
- 카드 쓰는 법
- 앞면 선택지를 고른 뒤, 고른 이유를 한 문장으로 말하게 해요. 뒷면의 '누구에게'로 관계까지 같이 확인해요.
- 역할극 팁
- 같은 장면을 친구 버전과 선생님 버전으로 두 번 하게 하면 말투 차이가 바로 느껴져요.
- 자주 하는 실수
- 선생님에게 '헐', '실화냐' 쓰기. '국룰'을 [국룰]로 읽기 → [궁눌].
이번 달 영상
- K-Real #01 원쁠원 앞에서 무너졌어
- K-Real #02 아니, 세일이었다니까?
- K-Real #03 찜질방 국룰, 계란에 식혜