🎁 The Gift of Warmth ✦ 마음을 건너는 작은 선물
✨ Isabella’s Ordinary Day Shorts ✦ where kindness travels quietly between hearts.
✨ 이사벨라의 보통의 하루 숏츠 ✦ 마음과 마음 사이를 조용히 건너는 온기에 대하여.
Small acts of kindness and care
traveled between us like small gifts —
given, and then quietly returned.
I want to remember the warmth I met in Vietnam,
the gentle hearts and the quiet kindness
that found their way back to me.
Because warmth always finds its place
between hearts, softly, and without a sound.
작은 친절과 관심이
작은 선물처럼 서로에게 건너가고 돌아왔다.
베트남에서 만난 그 따뜻한 마음을
오래 기억하고 싶다.
친절과 따뜻함은
언제나 조용히, 마음 사이를 건넌다.
👉 Watch More ｜ https://www.youtube.com/@ioi-iooi
#Isabella, #OrdinaryDay, #TheGiftOfWarmth, #Vietnam, #Kindness, #Connection, #Warmth, #SmallGift, #보통의하루, #따뜻함, #베트남, #스몰기프트, #마음의온도, #AIshorts
Reviews
낯선 나라에서 우연히 받은 친절이
하루를 조용히 따뜻하게 바꾸어 놓을 때가 있다.
고마운 마음에 작은 간식을 건넸을 뿐인데,
며칠 뒤 그 마음이 다시 내게로 돌아왔다.
‘중추절 선물’이라는 글자가 적힌 포장 안에는
가족과 친구에게 나누는 마음이 담겨 있었다.
언어는 달라도 마음이 오가는 방식은 같다.
친절과 따뜻함이 조용히 마음 사이를 건너다니며,
서로를 기억하게 만들고,
그 순간, 세상은 조금 더 가까워진다.
—-
Sometimes, a quiet kindness in a foreign place
has the power to gently warm a day.
I offered a small snack in gratitude,
never expecting anything in return.
Days later, a gift came back to me —
a Mid-Autumn Festival treat,
a gesture of sharing among family and friends.
Though our languages were different,
kindness and warmth quietly crossed between us.
They lingered for a moment between hearts,
and the world felt a little closer.
