๐Ÿท [A Glass of] โ€œMATSU EL VIEJOโ€ โœฆ Red Wine

๐Ÿท [A Glass of] โ€œMATSU EL VIEJOโ€ โœฆ Red Wine

โœฆ Shorts Vibe

At sunset on a Hanok terrace in Jeonju, a glass of wine in hand.

Beside me, a loyal dog rests in quiet peace.

Old age is not about fadingโ€”it is the time to treasure lasting bonds and gentle conversations.

ย 

์ „์ฃผ ํ•œ์˜ฅ ํ…Œ๋ผ์Šค, ํ•ด์งˆ๋…˜ ๋…ธ์„ ์•„๋ž˜ ์™€์ธ์ž”์„ ๋“ ๋‹ค.

๊ณ์—๋Š” ์ถฉ์งํ•œ ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ณ ์š”ํžˆ ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค.

๋…ธ๋…„์€ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ,

์˜ค๋ž˜๋œ ์ธ์—ฐ๊ณผ์˜ ๊ต๊ฐ๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋”์šฑ ๊ท€ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด๋‹ค.

ย 

โœฆ A Glass of โ€œMATSU EL VIEJOโ€ โœฆ Red Wine

A Spanish wine from Toro โœฆ profound, serene, and enduring.

Made from 100+ year-old Tinta de Toro vines โœฆ 15% ABV, complex depth, long finish, Vivino 4.4 โ˜…

ย 

์ŠคํŽ˜์ธ ํ† ๋กœ ์ง€์—ญ์˜ ์™€์ธ โœฆ ๊นŠ๊ณ  ํ‰์˜จํ•˜๋ฉฐ, ์„ธ์›”์˜ ์šธ๋ฆผ์„ ๊ฐ„์งํ•œ๋‹ค.

100๋…„ ์ด์ƒ ๋œ ํ‹ดํƒ€ ๋ฐ ํ† ๋กœ ํฌ๋„ โœฆ 15%, ๋ณตํ•ฉ์ ์ด๊ณ  ๋ฌต์งํ•œ ์—ฌ์šด, Vivino 4.4 โ˜…

ย 

๐Ÿ‘‰ Watch more of A Glass of Ordinary Day ๏ฝœ https://www.youtube.com/@ioi-iooi

ย 

๐ŸŽง The BGM of this Short is Isabellaโ€™s original work, created in collaboration with AI.

์ˆ์ธ ์˜ BGM์€ ์ด์‚ฌ๋ฒจ๋ผ์˜ ์ฐฝ์ž‘๋ฌผ๋กœ, AI์™€ ํ˜‘์—…ํ•ด ์™„์„ฑํ•œ ๊ณก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ย 

ย 

#Isabella, #OrdinaryDay, #AGlassOfOrdinaryDay, #MatsuElViejo, #ToroWine,

#OldAgeWine, #HanokVibes, #JeonjuHanok, #HanokTerrace, #WineShorts, #๋ณดํ†ต์˜ํ•˜๋ฃจ, #๋…ธ๋…„์˜์™€์ธ, #์ถฉ์ง๊ณผํ‰์˜จ, #๊ฐœ๋ ๋ฌด๋“œ, #ํ•œ์˜ฅ

ย 

ย 

๊ณต๊ฐœ์ผ์ž: 2025-11-01

Reviews

๋…ธ๋…„์€ ์‚ถ์—์„œ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

ย 

์˜คํžˆ๋ ค ์˜ค๋ž˜๋œ ์ธ์—ฐ๊ณผ์˜ ๊ต๊ฐ๊ณผ ๋Œ€ํ™” ์†์—์„œ

ย 

๋”์šฑ ๊นŠ๊ณ  ์ถฉ๋งŒํ•ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด๋‹ค.

์•„์ง์€ ์‚ด์•„๋ณด์ง€ ์•Š์€ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€๋งŒ,

ย 

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์˜จ ๋ชจ๋“  ๋‚ ๋“ค์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€

ย 

๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋…„์ด๋ผ๋ฉด,

ย 

์˜ค๋Š˜์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋” ๋‹จ๋‹จํžˆ ์‚ด์•„๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

โ€”-

Old age is not a departure from life.

ย 

It is a moment made richer and fuller

ย 

through enduring bonds and quiet conversations.

Though I have not yet lived those years,

ย 

if old age is the season shaped

ย 

by the sum of every day I have walked,

ย 

then I want to live this present time with greater strength.